タガログ語で”何を買いましたか” "what did you buy?" in tagalog

kumsta kayo lahat!

みなさん、こんにちわ！

今日の一言は”何を買いましたか？”です！

タガログ語で”買う”という単語はbumiliとbilhinの二つあります！

よく本やネットではこの違いを能動態か受動態で表しています。

もちろんそれでもいいのですが、もっと簡単な区別の方法があります！

bumili：通常文

bilhin：質問、命令文

フィリピン人はこのように使い分けています。

今日の文は質問文なので、bilhinを使います！

では実際にみていきましょう！

今日の一言

anong binili mo?

（ｱﾉﾝ ﾋﾞﾆﾘ ﾓ ?）

anong : what　何

binili : bought 　買った(biniliはbilhinの過去形)

mo : you　あなた

お買い物大好きなフィリピン人に何を買ったのかタガログ語で聞いてみてください！

きっと喜んでくれるはずです！

ではpaalam~!