alamとkilalaの違い
kumusta kayong lahat!
みなさんこんにちは！
今日はalamとkilalaの違いをみていきたいと思います！
alamとkilalaはどちらも知っているという意味です。
ではこの二つはどのように使い分けるのでしょうか？
答えは簡単です！
kilalaは”（人を）知っている”
alamは”（人以外の物・事を）知っている”
という違いがあります。
彼（彼女）知ってる？と誰かに尋ねたいときはkilalaを使って、
kilala mo siya? となります！
あれ知ってる？と物事について尋ねたいときはalamを使って、
alam mo ba iyon? となります！
alamとkilalaはよく使われる単語なので、違いをマスターしているとフィリピン人に驚かれることも間違いなしです（笑）
フィリピン人とご飯を食べに行った時に使える一言
kumusta kayong lahat!
みなさんこんにちは！
今日はフィリピン人とご飯を食べに行って、
会計の時に使える一言を紹介しようと思います！
割り勘
タガログ語ではkkbが割り勘という意味になります。
kkbはkanya kanyang bayad の略で、
kanya-kanyangがhim/her、
bayad が払うの意味です。
kkbでそれぞれが払うという直訳になり、
割り勘と言う意味になります。
kkbを使った例文
kkb diba? : 割り勘だよね？
this lunch kkb? : このランチ割り勘？
次は"奢る"という言い方についてみてみましょう！
奢る
タガログ語で"奢る"と表現するときにはlibreをつかいます。
（元々のlibreのもつ意味はfreeという意味です）
libre kita : 私が奢るよ
libre mo ako : 奢って！
まとめ
割り勘のときはkkb、
奢るときはlibreと覚えておいてください！
フィリピン人とご飯に行った際には是非使ってみてください！
【フィリピン略語】CRって何？？
kumsta kayong lahat!
今回はフィリピン人が日常的に使う略語についてみていきたいとおもいます！
その前に、みなさん英語で"トイレ"を表現するとき何といいますか？
toilet, restroom, comfort room, lavatory などなどたくさんあります。
フィリピンでは英語が通じるのでこれらを使っても大丈夫ですが、
フィリピン人は普段これらを使いません。
ではフィリピン人は日常生活ではトイレのことを何と言うのでしょうか？
フィリピンではトイレをCRという
フィリピン人はcomfort roomを略してトイレをCR（シーアール）と言います。
出先でトイレがみつからない際、where is CR? と聞いてみて下さい！
100%の確率で通じるはずです。
CRを使ったその他の表現
CRはcomfort roomの略で英語ですが、フィリピン人はタグリッシュ（タガログ語+英語）としても使います。
フィリピン人がよく使っている表現を2つ紹介したいと思います。
gusto kong mag CR
- トイレしたい
CR lang
- ちょっとトイレしてくるね〜
まとめ
今回はフィリピン人が日常でよくつかう略語CRをみていきました。
時に英語でトイレというよりもCRのほうが伝わりやすいときもあるので、是非フィリピンに行った際は使ってみてください！！
【朝鮮戦争】北朝鮮とアメリカはなぜ仲が悪いのか？
本日の内容
今何かと話題の北朝鮮ですが、そもそもなぜアメリカと仲が悪いのかということを知らない人も多いと思います。
そこで今回は北朝鮮とアメリカが対立するきっかけとなった朝鮮戦争について書いていきます。
北朝鮮とアメリカが対立する理由
結論から言うと、朝鮮戦争で北朝鮮はアメリカ軍によって酷い目にあったからです。
なぜ朝鮮戦争は始まったのか
前回の記事で紹介した通り、当時の北朝鮮のトップであったキム・イルソンは実力でこの国のトップになったのではなく、ソ連に据えられてトップになりました。
これに引っ掛かりを覚えたキム・イルソンは、自力で朝鮮半島を統一すれば実力を示せるのではないかと考えました。
そして1950年6月突然北緯38度線を破って南側に攻め始めました。
これが朝鮮戦争の始まりです。
アメリカ軍と中国軍の介入によって動く朝鮮戦争
1950年6月に北朝鮮が韓国を攻め始め、わずか3ヶ月ほどでプサン周辺以外の朝鮮半島を北朝鮮軍が占領してしまいます。
なぜ韓国軍は北朝鮮軍の攻撃になすすべがなかったのでしょうか？
北朝鮮が韓国を攻める際、ソ連軍は戦車を大量にプレゼントしています。
一方で韓国はというと、アメリカが韓国が撤退する際に一台も戦車を残していかなかっため、戦車はありません。
戦車（北朝鮮）vs 人間（韓国）
明らかに北朝鮮の方が有利ですね。
このため北朝鮮はわずか3ヶ月という短期間でプサン周辺を除く朝鮮半島全てを占領してしまいました。
韓国は消えてなくなる寸前までに追い込まれてしまいました。
そして、ここでアメリカ軍の登場です。
この状況に危機感を覚えたアメリカは、今の国際空港のある仁川（インチョン）から朝鮮半島に上陸し、韓国軍とともに北朝鮮に対して攻撃を開始しました。
その結果、今度は韓国軍＆アメリカ軍が朝鮮半島をほぼ占領し、北朝鮮がほとんど消えてなくなるような状態になってしまいました。
恐るべしアメリカ…
しかしこれだけで朝鮮戦争は終わりませんでした。
今度は中国が介入してきたのです。
朝鮮半島と国境を接する中国は、アメリカ軍のいる韓国と国境を接するのが嫌だったのです。
そこで人民義勇軍という名でボランティアという形をとり、北朝鮮を応援しました。
この結果、中国軍＆北朝鮮軍は一気にアメリカ軍＆韓国軍を北緯38度線まで戻しました。
そして現在、これが軍事境界線として休戦状態になっています。
朝鮮戦争中アメリカが北朝鮮に対して行ったこと
・軍事施設、農業用のダム、ため池の破壊
・原爆を使用すると脅す
平壌を空爆
アメリカは第二次世界大戦中に日本に落とした量を超える爆弾を使用し平壌を空爆しました。
この結果平壌は焼け野原になってしまいます。
軍事施設、農業用のダム、ため池の破壊
日本が朝鮮半島を統一していた時に作られたダムを破壊。
そしてため池を破壊することで、農地を浸水させ食糧難に追い込みます。
原爆を使用すると脅す
脅したでけです。実際には原爆は使われていません。
中国軍が介入してきてアメリカ軍が38度線まで戻された時、当時のアメリカ大統領のトルーマンは原爆を使用すると北朝鮮を脅します。
彼は実際には使用するつもりはありませんでした。
しかしこの言葉を本気にし本当に原爆を使用しようとしたのが、日本でも有名なマッカーサー司令官です。
このためマッカーサーは突然解任されてしまいました。
まとめ：北朝鮮とアメリカはが仲が悪い理由は朝鮮戦争にあった
今回のポイントをまとめます。
・アメリカが介入していなかったら今の韓国はなかった
・中国が介入していなかったら今の北朝鮮はなかった
・アメリカは原爆は落としていないものの北朝鮮に酷いことをしてきた
こんな感じです。
【2018年版】taga saan ka challengeってなに？？フィリピンの流行に乗り遅れるな！！
kumsta kayong lahat!
みなさん、こんにちは！
今回は2018年2月現在フィリピンで流行っていることを紹介しようとおもいます！
現在のフィリピンの流行は.........
taga saan ka challenge です！！！
taga saan kaとはどこ出身？という意味です。
英語のwhere are you from?といったところです。
まずは次の動画をみてください！
25秒あたりから見るとわかりやすいと思います。
男性が女性にtaga saan ka?（where are you from?）と尋ねています。
そして女性はtaga sa pusu mo.（i am from your heart）と言った後に音楽に合わせて踊り始めました。
通常はtaga sa cebuといったようにtaga saの後には都市名を持ってきますが、
冗談をまじえてpuso mo（あなたの心）と言っています笑
これがtaga saan ka challengeです！
歌ったり踊ったりするのが好きなフィリピンらしい流行ですね！
フィリピン人の友達がいる方はぜひtaga saan ka challengeにトライしてみてください！
【インドネシア アグン山噴火】成田空港で13時間の遅延をくらいました
こんにちは！
今インドネシアのバリ島の火山アグン山が噴火し日本でも話題になっているのはご存知でしょうか？
その影響もあって、12月3日午前8時35分の飛行機でインドネシアのバリ島に行くはずだったのですが、前日の夜、メール、ショートメール、そして電話がかかってきて、火山噴火による飛行制限のため8時35分のフライトが同日22時30分発に変更になったとのことです。
成田空港に前日入りしている、かつ、前日の15時から空港にいるということもあり、疲労感半端ないです...笑
本記事では成田空港（ターミナル2）での時間の潰し方や今インドネシアに行くべきかどうかについて書いていきたいと思います。
成田空港第2ターミナルでの時間の潰し方
成田空港は全ターミナルでwifiが使い放題となっています。（時間制限もありません）
さらには充電する場所もたくさんあります！
第2ターミナルと第3ターミナルの間（2階）には机付きの充電スペースもあり、
スマホさえあれば何とかなります！笑
パソコンがあればなおさら良いです！
さらに成田空港第2ターミナルの4階には24時間営業のセブンイレブンやレストラン、無印良品やポケモンセンター、本屋さんなどもあり時間潰しはできます。
今インドネシアに行くべきかどうか
皆さんが一番気になっているのはこれだと思います。
インドネシアに行く目的で行くべきかどうかは変わってくると思います。
今回はインドネシアに観光目的で行く人、留学で行く人に分けてみていきたいと思います。
観光目的で行く人
はっきり言います。やめておいた方がいいです。
アグン火山はバリ島の東北に位置し、主要な観光地は南部に位置しおよそ70キロほど離れています。
70キロ離れていため、直接的に観光地に被害はないそうなので、一見行っても大丈夫そうですが、だめです！！
確かにバリ島に無事に到着し何事もなく観光もできるかもしれません。
しかし、帰りに空港で足止めを食らう可能性が大いにあります。
もしかしたら予定通りに帰れるかもしれませんし、もしかするといつ帰れるかわからない状況に追い込まれることもあるかもしれません。
これを踏まえると行かないのが得策だと思います。
留学で行く人
留学でインドネシアに行く場合私は行っても大丈夫だと思います。
私自身行くつもりです。（大丈夫だとは思いますが渡航は自己責任でお願いします）
留学後に何も予定のない方は大丈夫なのですが、留学後何か予定の入っている方は留学期間に余裕を持って行ってください。
例えば1ヶ月の留学であれば3週間の留学に変更し1週間余裕をもって帰るなどなど。
私の場合、2週間の留学で、その後1週間はバイトも授業もない状態を作っています。
このため、最悪予定のフライトが遅延やキャンセルになったとしても焦ることなく1週間の余裕があります。
それから今から留学に行く方は海外保険に入っておいたほうがいいと思います。
私も当初海外保険は申し込んでいなかったのですが、アグン山の噴火のニュースを聞き海外保険を申し込みました。
それから旅行会社や代理店経由で航空券を買った方は遅延等によるチケットの全額払い戻しができない場合もありますので、海外保険でも航空券のキャンセルまでみてくれるものに加入したほうがいいかもしれません。
フライトが遅延になった場合航空券代は戻ってくるの？
これは航空会社や旅行代理店によって変わってきます。
私が申し込んだ air asia は直接 air asia のサイトから予約していた場合は行き、帰り両方ともの航空券の返金も対応してもらえるようでした。
また、遅延が決まって時点で air asia の方から連絡もありました。
しかし、旅行会社や代理店を通して予約された方は、遅延の連絡ももらえなかったし、返金もしてもらえないそうです。キャンセルをした場合半額ほど返ってきたと言っていました。
最後に...
あくまでこれは私の意見であって確実なものではありません。
最終的な決断は皆さんの判断でお願いします。（あくまで自己責任でお願いします）
何が起ころうと私は一切責任はとれませんのでご了承を...！！
【フィリピン留学準備編】日常でよく使うタガログ語5選 part2 〜タガログ語相槌編〜
kumsta kayong lahat!
みなさん、こんにちは！
フィリピン人がよく使うタガログ語表現第二弾です！！
今回は相槌を中心にみていきたいと思います！
1 本当に？はtalaga
talaga（タラガ）は本当に？、まじで？という意味になります。
注意していただきたいのは、発音です！
talagaを間違ってdalaga（ダラガ / 独身女性）と言ってしまうと別の意味になってしまいます。
2 もう一つの本当に
talaga以外にももう一つ本当に？の表現があります。
それはtotoo（トトオ）です。
3 もちろんはsyempre
syempre（シェンプレ）はもちろんという意味です。強い肯定を表します。
4 便利なsige
sigeにほ色々な意味がありとても便利です！
例えば、相手が〜しようと誘ってきた時にsige sigeというと「いいね、いいね！」となります。
別れ際にsigeを使うと「じゃあね」となります。
相手に何かを頼んでいる時にsige naを使うと「お願い！」となります。
それからsigeはokの代わりとしても使えます。
それからメールやメッセージでもsigeはよく使われ流のですが、よくcgeと略されます。
5 語尾にはdiba
dibaもとても便利な言葉です！
日本語の「〜だよね」、「〜よね」という同意を求める表現です。
英語のrightのような感じです。
例えば、babalik sa pinas diba? で「フィリピンに帰るんだよね？」となります。
sino kasama mo? boyfriend diba? で「誰と一緒にいるの？彼氏？」といったように名詞とくっつくこともできます。
フィリピンのコカコーラの看板にmasarap diba と書いてあるのをみたことがあります。
今回紹介した5つの相槌は鉄板なので知っておくだけでもフィリピン人との会話で役立つと思います！
